finally woken meaning in Chinese

如梦初醒

So it has taken a while , but equity markets have finally woken up to the threats facing global financiers
因此，市场浪费了不少时间。不过，股市最终还是意识到了全球金融家面临的威胁。
I struggled with all my might to open my eyes , and then heard the brothers and sisters exclaim happily , " she has finally woken up
我拼命地睁开眼时，听到师兄师姊都高兴地说：她终于醒过来了，我们也放心了。
As well , blizzard has also finally woken up to the fact that we don ' t want to be doing 14 hour instance runs like scholomance either so every instance out there can be done in less than an hour and a half and if your group is working well , you can can do many in less than an hour
同时，暴雪大神也终于意识到我们不希望跑一次副本花费上14小时，所以几乎所有的副本都能在一个半小时内完成，如果你和你的队友配合得很好的话，很多都可以一个小时之内结束战斗。